BSP. EMPLOYMENT AGENCY
Home / Servizi / Distacco transnazionale

Distacco transnazionale UE

Personale che attraversa i confini con le carte in regola. È il terreno dove siamo nati.

Cos'è

Il distacco transnazionale permette a un lavoratore assunto in uno Stato UE di prestare temporaneamente la propria attività in un altro. Le regole europee e nazionali sono stringenti — comunicazioni preventive, sicurezza sociale, condizioni di lavoro del paese ospitante, documenti da tenere a disposizione — e le sanzioni per chi le ignora colpiscono anche l'impresa che riceve il lavoratore.

Cosa facciamo per te

Perché con noi

Operiamo stabilmente nei due ordinamenti: sede a L'Aia, sede secondaria in Italia a Basiano (MI), professionisti incaricati in entrambi i Paesi. Il distacco per noi non è una pratica esotica: è la normalità del nostro lavoro quotidiano. È anche il motivo per cui le grandi agenzie generaliste lo trattano come una riga di catalogo, e noi come il nostro mestiere.

Due direzioni, due percorsi

Dall'Italia verso Paesi Bassi e Benelux

Per imprese italiane (edilizia, impiantistica, agroalimentare, manutenzioni) con cantieri o commesse nel Benelux: gestiamo la notifica preventiva alle autorità locali, i certificati A1, l'applicazione delle condizioni minime del paese ospitante e la documentazione da esibire in caso di controllo. Tu pensi alla commessa, noi alle carte.

Dai Paesi Bassi e dal Benelux verso l'Italia

Per imprese olandesi e del Benelux con progetti in Italia: la nostra sede secondaria italiana fa da referente locale, con la comunicazione preventiva di distacco, la documentazione in lingua e l'applicazione delle condizioni di lavoro italiane. On request, we work in English or Dutch.

Come funziona in pratica

  1. Analisi del caso — verifichiamo che il distacco sia genuino e sia lo strumento giusto; in caso contrario ti proponiamo l'alternativa (somministrazione locale, payrolling).
  2. Preparazione — certificati A1, notifica preventiva nel paese ospitante, nomina del referente locale, fascicolo documentale.
  3. Durante il distacco — condizioni di lavoro del paese ospitante applicate e documentate; un referente raggiungibile in ciascun Paese.
  4. Chiusura — rientro, chiusura delle posizioni e conservazione del fascicolo per i termini di legge.

Mini-glossario

Certificato A1Attesta in quale Paese il lavoratore resta assicurato ai fini previdenziali durante il distacco.
Notifica preventivaComunicazione alle autorità del paese ospitante, obbligatoria prima dell'inizio del lavoro.
Condizioni del paese ospitanteRetribuzione minima, orari e riposi del Paese dove si lavora: si applicano anche ai distaccati.
Referente localeIl soggetto designato nel paese ospitante che tiene i documenti a disposizione degli ispettori.

Domande frequenti

Quanto dura la preparazione di un distacco?

Dipende dal Paese e dal caso, ma l'ordine di grandezza è di settimane, non di mesi: per questo conviene coinvolgerci appena la commessa prende forma, non a contratto firmato.

Il lavoratore resta assicurato nel suo Paese?

Sì, se il certificato A1 è in regola: è esattamente ciò che il certificato serve a dimostrare.

Cosa rischia chi fa lavorare distaccati irregolari?

Sanzioni sia per chi distacca sia per chi riceve il lavoratore, oltre alla riqualificazione del rapporto. È il motivo per cui il fascicolo documentale non è burocrazia: è la tua difesa.

Il distacco genuino ha requisiti precisi (temporaneità, attività effettiva nello Stato d'origine, legame organico con il datore distaccante). In fase di preventivo verifichiamo sempre che il tuo caso li soddisfi: se non li soddisfa, ti proponiamo l'alternativa corretta. Le informazioni di questa pagina descrivono il processo e non costituiscono consulenza legale.

Un progetto tra Paesi Bassi e Italia?

Descrivici il caso: ti rispondiamo con il percorso giusto e i suoi tempi.

Parliamone